آمار و سخنان بازی منچستریونایتد برابر گالاتاسرای در لیگ قهرمانان

thebusbybabe.com

David de Gea (goalkeeper): 10/20 passing (50%), 0 goals conceded, 3 saves:

دخیا: ده پاس صحیح از 20 پاس (پنجاه درصد صحیح)، صفر گل دریافت شد، 3 واکنش برای نجات دروازه

********

راهنما: ترجمۀ آمار به ترتیب اینگونه است

35/39 passing (90%) :  پاس صحیح/کل پاس (درصد پاس صحیح

1/1 long balls :  توپ بلند سالم/کل توپهای بلند ارسالی

 tackle,  interception :  تکل، قطع توپ

11 clearances (5 effective) : دفع توپ (دفع توپهای کامل و مؤثر

shot blocked, 0 fouls :  شوتهای بلاک شده سمت چهارچوب، خطا

successful dribble:  دریبل موفق

fouls won: تعداد خطای انجام شده روی بازیکن

crosses: سانتر

chance created: تعداد موقعیتهایی که توسط (پاسهای) بازیکن خلق شده

* Jonny Evans (right-center-back): 35/39 passing (90%), 1/1 long balls, 1 tackle, 1 interception, 11 clearances (5 effective), 1 shot blocked, 0 fouls

* Nemanja Vidic (left-center-back): 19/21 passing (90%), 1/3 long balls, 0 tackles, 1 interception, 12 clearances (9 effective), 0 shots blocked, 5 fouls

* Rafael (right-back): 37/40 passing (93%), 0 chances created, 0/0 crosses, 1/1 long ball, 1 successful dribble, 5 fouls won, 2 tackles, 0 interceptions, 4 clearances (3 effective) 0 shots blocked, 3 fouls

* Patrice Evra (left-back): 31/36 passing (86%), 0 chances created, 0/1 crosses, 0/1 long balls, 3 successful dribbles, 0 fouls won, 2 tackles, 2 interceptions, 5 clearances (2 effective), 1 shot blocked, 2 fouls

* Michael Carrick (central-midfield): 75/80 passing (94%), 1 chance created, 0/0 crosses, 6/7 long balls, 0/0 through balls, 3 tackles, 1 interception, 1 shot (1 on target), 1 goal

* Paul Scholes (central-midfielder | substituted off 79′): 2 chances created, 54/58 passing (93%), 0/1 crosses, 9/10 long balls, 0/0 through balls, 3 tackles, 1 interception, 1 shot (0 on target)

* Antonio Valencia (right-winger): 30/40 passing (75%), 0 chances created, 1/13 crosses, 1/2 long balls, 0/0 through balls, 4 successful dribbles, 1 foul won, 1 tackle, 2 interceptions, 1 shot (0 on target)

* Nani (left-winger): 41/51 passing (80%), 5 chances created, 1/4 crosses, 2/3 long balls, 1/1 through balls, 4 successful dribbles, 0 fouls won, 1 tackle, 3 interceptions, 8 shots (3 on target)

* Shinji Kagawa (central-attacking-midfielder | substituted off 84′): 49/55 passing (89%), 3 chances created, 0/2 crosses, 0/1 long balls, 0/0 through balls, 1 successful dribble, 0 fouls won, 1 tackle, 2 interceptions, 2 shots (0 on target), 1 assist (پاس گل)

* Robin van Persie (striker | substituted off 81′): 15/19 passing (79%), 4 chances created, 3/3 crosses, 0/0 long balls, 0/0 through balls, 0 successful dribbles, 0 fouls won, 2 shots (0 on target)

* Darren Fletcher (central-midfield | substituted on 79′): 3/5 passing (60%), 0 chances created, 0/0 crosses, 0/0 long balls, 0/0 through balls, 0 tackles, 0 interceptions, 0 shots

* Javier Hernandez (striker | substituted on 81′): 3/3 passing (100%), 0 chances created, 0/0 crosses, 1/1 long balls, 0/0 through balls, 0 successful dribbles, 0 fouls won, 3 shots (1 on target)

آمار بازی

The Busby Babe	United	Galatasaray
شوت (در چهارچوب)	20 (6)	14 (3)
تعداد پاسهای سالم	406	345
درصد پاسهای سالم	86%	80%
مالکیت توپ	53%	47%
تکلهای صحیح و موفق	14	24
قطع توپ	13	8
خطا	22	10
کرنر	7	7
Offsides	2	3

سخنان پس از بازی

سرالکس فرگوسن | سرمربی منچستریونایتد (در گفتگو با اسکای اسپورتس)

(دیدگاه کلی دربارۀ بازی…) “گالاتاسرای تیم باتجربه تری بود و نیمه اول که ما توپ را لو می دادیم، تیمشون به خوبی ضد حملات را اجرا می کرد. فکر می کنم که گاهی اوقات عدم تمرکز در تیم ما وجود داشت معمول نیست که ما انقدر روی توپ بد کار کنیم. در نیمۀ دوم ما از این نظر یک کم بهتر کار کردیم. من از نیمۀ دوم راضی هستم – نمایش ما محکم تر بود، تمرکز بهتری داشتیم و به خوبی کار را به پایان رساندیم. تیمشان نتونست هیچ موقعیتی خلق کند و تمام موقعیتها از آن ما بود – در نیمۀ دوم ما می تونستیم 4 یا 5 گل بزنیم. گالاتاسرای در بازیشون و مالکیت توپ خیلی مطمئن و مسلط کار می کردند. همیشه این مسائل در چنین تیمهای اروپایی عادی است. هرچند مشکلی نیست: تنها باید صبور باشید و عجله نکنید و اطمینان حاصل کنید که می توانید مالکیت توپ را حفظ کنید و البته با موقعیتهای زیادی که در نیمۀ دوم هدر دادیم، بازی را در لبۀ تیغ نگه داشتیم و جلو بردیم.”

(در مورد جایگاه یونایتد در گروه H) “فکر میکنم که گرفتن 3 امتیاز در بازی اول خودش یک امتیاز مثبت محسوب میشه. اگر به فصل گذشته نگاه کنید که ما در بازی اول یک امتیاز در خانۀ بنفیکا گرفتیم، و بعدش یک امتیاز در خونه گرفتیم… پس این سه امتیاز امروز اهمیتش رو بیشتر نشون میده. حالا که کلوژ براگای پرتغال رو توی خانه خودشون برده، به نظر می آید که بازی آینده بسیار جذاب از آب در بیاد.”

(در مورد بازگشت درن فلچر…) “او مدت زیادی بیرون زمین بوده و فکر می کنم که هوادارا درک کنن که این پسر چه دوران سختی رو سپری کرده. اون تشویق جمعیت یک جوری ادای احترام به این پسر فوق العاده صادق و سختکوش بود. من برای او خیلی خوشحالم. خیلی عالی ظاهر نشد ولی بد هم نبود. با در نظر گرفتن اینکه این اولین بازیش در ده ماه گذشته بود، فکر می کنم که به خوبی از عهدۀ وظایفش برآمد.

(در مورد پنالتی که نانی از دست داد) “من نظر این بود که فن پرسی باید این پنالتی رو بزنه. فکر کنم که نانی دوید و توپ رو قاپید. از دست دادن این پنالتی باعث شد که اونها هنوز برای برگردوندن بازی امیدوار بمونن.”

مایکل کریک | هافبک مرکزی منچستریونایتد (در گفتگو با اسکای اسپورتس)

(دیدگاه کلی…) “پس از نمایش فصل قبل، برای ما حیاتی بود که این فصل رو با برد شروع کنیم. واقعا مهم بود که در خانه برنده باشیم، به ویژه در برابر چنین تیم خوبی. آنها توپ رو به خوبی حفظ می کردند. من فکر میکنم که ما خیلی خوب دفاع کردیم، به ویژه در نیمۀ دوم که دست و پای آنها را بستیم و نذاشتیم خیلی ما رو اذیت کنند. این نشانۀ خوبی بود در تیم ما. گالاتاسرای در ضد حملات خیلی خوب کار می کرد و کمی دروازۀ ما رو تهدید می کرد. ولی ما در نیمۀ دوم این خطر اونها رو خنثی کردیم و در کل می توانیم از این بابت خوشحال باشیم. ما در برخی لحظات خیلی خوب کار کردیم و بازی را برده ایم.”

(در مورد صحنۀ گلش که علی رغم سرنگون شدن برابر فرناندو موسلرا، دروازه بان گالاتاسرای، باز هم گلزنی کرد…) “سخته، شما می دونید، من نمی دونم چقدر از این شرایط پیش می آد. می شد بیفتم زمین و غلط بخورم که شاید موسلرا اخراج می شد، ولی ما تا به حال سه پنالتی از دست دادیم پس شاید تصمیم برای گل زدن تصمیم درستی بود!”

(در مورد پنالتی از دست رفته توسط نانی…) “شاید در اینباره سرالکس بهتر بتونه نظر بده ولی خوشبختانه در هر بازی که ما پنالتی را از دست داده ایم، سه امتیاز رو گرفتیم و پنالتی در امتیازها تأثیر نگذاشت. و امیدواریم دیگه این اتفاق نیفته و پنالتی ها به گل تبدیل بشه.”